Parte 1: Nel bosco verde
In una mattina fresca, il piccolo volpe Leo si sveglia nel suo nido sotto il grande albero. Il sole fa capolino tra le foglie e l'aria profuma di fiori e terra bagnata. Leo sbadiglia, si stiracchia e ascolta gli uccellini che cantano.
Leo ama passeggiare nel bosco e osservare tutto con occhi curiosi. Mentre cammina, trova una bottiglia di plastica vicino a un cespuglio di fragole. Si ferma, la tocca con la zampina e pensa: "Questa non appartiene al bosco".
Più avanti, Leo vede la signora Riccia, la riccia gentile, che raccoglie le foglie secche. Accanto a lei c'è un sacchetto di plastica.
Leo si avvicina timido. "Ciao signora Riccia," dice piano, "posso aiutarti?"
La signora Riccia sorride. "Certo, Leo! Vuoi raccogliere le foglie con me?"
Leo guarda il sacchetto e dice: "Forse possiamo usare un cesto di legno, così non buttiamo via il sacchetto dopo. Il legno torna alla terra, la plastica no."
La signora Riccia ci pensa su, poi annuisce. "Hai ragione, Leo! È una bella idea."
Parte 2: Un piccolo gesto, una grande gioia
Leo e la signora Riccia raccolgono le foglie nel cesto di legno. Il bosco profuma di verde e la luce del sole danza tra i rami. Leo è felice: ogni foglia raccolta è un piccolo aiuto per il bosco.
Più tardi, Leo trova un seme vicino a una pozzanghera. Lo prende con cura e lo pianta vicino al suo nido. Con le sue zampine copre il seme di terra soffice. Poi lo annaffia con un po' d'acqua fresca.
"Ogni giorno ti guarderò crescere," sussurra Leo al piccolo seme.
Passano i giorni. Leo va spesso a vedere il suo seme. Un mattino, una piccola piantina verde spunta dalla terra. Leo salta dalla gioia e chiama la signora Riccia.
"Guarda, è cresciuta davvero!"
La signora Riccia sorride: "Hai fatto qualcosa di buono per la natura, Leo."
Leo si sente felice e orgoglioso. Sa che anche un piccolo gesto può aiutare il bosco a restare bello e sano.
Ora Leo chiude gli occhi, ascolta il vento tra le foglie e sogna un bosco sempre verde, dove ogni animale aiuta la natura, un piccolo passo alla volta.
