Capitolo 1: Un buffo indizio sotto l'albero
Nel bosco tutto bianco di neve, la piccola volpe Lilla si sveglia presto, con il nasino che sente odore di biscotti e magia. Mamma Volpe ha già acceso le lucine sull'albero di Natale, e tutto brilla di mille colori. Ma… manca qualcosa! La stella dorata che va in cima all'albero non si trova più.
“Mamma, dove hai messo la stella?” chiede Lilla con voce dolce.
“Non lo so, tesoro,” risponde mamma Volpe, “ieri era qui! Forse è scivolata sotto il tappeto?”
Lilla guarda sotto il tappeto, ma trova solo una pigna e un biglietto colorato. Sul biglietto c'è scritto: “Se la stella vuoi trovare, tanti indizi devi cercare! – il Lutin Farceur di Natale.”
Lilla ride: “Oh, che birbante! Il Lutin Farceur di Natale è venuto a giocare!”
La piccola volpe trova un altro indizio vicino alla finestra: una lunga scia di glitter rossi che porta verso il giardino. Lilla si mette le scarpine calde e corre fuori, mentre la neve cade piano e tutto sembra morbido e magico.
Capitolo 2: Giochi di neve e risate
Lilla segue la scia di glitter e trova una carota per terra. Accanto c'è una palla di neve con un cappello rosso. Da dietro la palla di neve, spunta un buffo cappello a punta e due occhi vispi: è il Lutin Farceur!
“Ciao Lilla!” ride il Lutin, “Vuoi giocare con me?”
“Sì! Ma prima devo trovare la stella dorata. Dove l'hai messa?” chiede Lilla.
Il Lutin saltella sulla neve e fa una capriola. “Prima devi risolvere un indovinello! Sa volare in alto, ma non ha le ali. Brilla di notte, ma non è la luna. Cos'è?”
Lilla pensa, pensa, poi sorride: “La stella!”
“Brava!” esclama il Lutin, “Ma la stella non è qui. Segui le lucine verdi e vedrai!”
Lilla segue le lucine verdi, che la portano vicino al laghetto ghiacciato. Lì incontra il suo amico Riccio Ricciolino, che sta pattinando tutto contento.
“Ciao Lilla! Cercavi questo?” chiede Ricciolino, mostrando una scatolina lucida.
Lilla apre la scatolina e trova… una piccola campanella dorata! Ma non è la stella.
Il Lutin Farceur appare di nuovo, ridendo: “Ogni indizio è un regalo! La magia di Natale è fatta di sorprese!”
Capitolo 3: La stella ritrovata e un Natale speciale
Lilla si siede sulla neve, un po' stanca ma felice. D'improvviso sente una vocina: “Guarda in alto, Lilla!”
Sopra il ramo più alto dell'albero, qualcosa brilla forte: è la stella dorata! Il Lutin Farceur sorride: “Hai avuto coraggio e hai seguito tutti gli indizi. Ora la stella è tua!”
Lilla salta, batte le zampette e ride. “Grazie, Lutin Farceur! Vuoi aiutarmi a metterla sull'albero?”
Il Lutin Farceur fa un salto magico e, con un soffio di polvere di stelle, la stella vola in cima all'albero. Ora tutto il bosco brilla più che mai.
Mamma Volpe abbraccia Lilla. Ricciolino batte le zampette. Il Lutin Farceur fa una riverenza buffa e dice: “Le mie birichinate servono a far scoprire che ognuno ha coraggio e fantasia! Buon Natale, amici!”
Lilla ride felice, mentre il Lutin Farceur scompare tra le luci e le risate. Nel bosco, tutto è calmo e magico. La stella dorata brilla, e la piccola volpe sa che ogni Natale è pieno di dolci sorprese, se si crede un po' nella magia.