C'era una volta un piccolo coniglio di nome Bobo. Bobo amava giocare nel prato durante il giorno. Ma quando il sole andava giù, Bobo sentiva paura. "È buio," diceva Bobo. "Ho paura del buio."
Una notte, Bobo guardò la sua stanza. Era tutto buio. "Non voglio avere paura," pensò. Così, prese la sua lampada. La accese e la luce riempì la stanza. "Oh, che bella luce!" esclamò Bobo. "Non è più così buio!"
Bobo decise di esplorare. "Cosa c'è nel buio?" si chiese. Con la lampada in mano, andò verso il giardino. Vide le stelle brillare nel cielo. "Guarda, sono così belle!" disse Bobo. La paura cominciò a svanire.
Poi, incontrò la sua amica, la tartaruga Tina. "Ciao Bobo! Anche tu sei qui nel buio?" chiese Tina. "Sì," rispose Bobo. "Ho portato la mia lampada!" Tina sorrise. "Possiamo esplorare insieme!"
Insieme, i due amici camminarono nel giardino. "Guarda! Ci sono fiori che brillano!" disse Tina. "E ci sono suoni dolci!" aggiunse Bobo. La paura del buio scomparve.
"Bobo, il buio può essere bello," disse Tina. Bobo annuì. "Sì, è vero! Non ho più paura!"
Da quel giorno, Bobo sapeva che anche nel buio, c'era sempre qualcosa di bello da scoprire.