C'era un piccolo dinosauro, si chiamava Rocco. Rocco era un velociraptor molto curioso. Viveva in una valle piena di alberi grandi e fiori colorati. Un giorno, mentre esplorava, incontrò un altro dinosauro. Si chiamava Tina ed era un triceratopo.
Rocco disse: "Ciao, chi sei?"
Tina rispose: "Ciao, sono Tina. Vuoi giocare?"
Rocco sorrise: "Sì, che bello!"
Camminarono insieme. Rocco e Tina esploravano la valle. "Guarda, un lago!" disse Rocco. L'acqua era blu come il cielo. Tina disse: "Andiamo a vedere!"
Vicino al lago, videro tanti pesciolini che nuotavano. Rocco disse: "I pesciolini sono veloci come me!" Tina rise: "Sì, sei proprio veloce!"
Continuarono a camminare. Trovarono una grande montagna. "Che alta montagna!" esclamò Tina. Rocco disse: "Sì, sembra toccare le nuvole."
Alla fine del giorno, Rocco disse: "È stato un giorno speciale."
Tina annuì: "Sì, amici per sempre!"
E così, Rocco e Tina diventarono amici per sempre nella valle misteriosa.