Nel verde prato, sotto un grande sole, viveva un piccolo stegosauro di nome Mino. Mino aveva la schiena piena di piastre colorate. Mino amava camminare tra le foglie grandi. Un giorno Mino sente un rumore: “Tic tic!” Mino si ferma e guarda. Vicino a lui c'è un piccolo triceratopo. Il triceratopo piange: “Ho perso la mia palla blu,” dice. Mino si avvicina piano: “Ti aiuto io,” dice Mino con voce dolce.
Mino e il triceratopo cercano insieme. Guardano sotto le foglie, tra i sassi, vicino al lago. Una brachiosauro si avvicina. “Ciao amici, cosa fate?” chiede lei. “Cerchiamo una palla blu,” risponde Mino. La brachiosauro guarda in alto. Tra i rami vede qualcosa di blu. “Ecco la palla!” esclama. Mino sorride, il triceratopo ride. La palla blu cade giù. Tutti sono felici.
Mino, il triceratopo e la brachiosauro giocano insieme. Fanno la ruota, saltano, si abbracciano. Il sole brilla ancora. Le piastre di Mino luccicano. Tutti si sentono bene. “Grazie amici,” dice il triceratopo. “Con voi è bello giocare.”
Alla fine, Mino pensa che aiutare gli amici fa bene al cuore.
Quando si aiuta, si è sempre felici.