In un piccolo giardino, quattro amici giocano felici. Sono Anna, Luca, Sara e Tommi. Oggi, i loro giocattoli sono spariti! Anna dice: «Dov'è la mia palla?» Luca guarda sotto il tavolo. Non c'è nulla. Sara cerca dietro il cespuglio. Niente. Tommi sorride: «Cerchiamo insieme!»
I bambini iniziano a camminare, osservano tutto. Anna vede una piccola pista di sassolini. «Guardate!» dice. Tutti seguono la pista. La pista porta a un grande albero. «Forse i giocattoli sono qui!» dice Luca.
Vicino all'albero, c'è uno scoiattolo con una palla. È la palla di Anna! «Ciao, scoiattolo!» dice Sara. Lo scoiattolo lascia la palla e scappa su per l'albero. Tutti ridono.
Poi, vedono una piccola casetta. È la casetta dello scoiattolo! Dentro ci sono tutti i giocattoli. «Ecco!» dice Tommi. Anna prende la palla, Luca trova il suo camioncino, Sara il suo pupazzo e Tommi il suo libro.
«Grazie, scoiattolo!» dice Anna. «Abbiamo trovato tutto!» I bambini tornano a giocare felici. Si siedono sotto l'albero, ridono e parlano.
Alla fine della giornata, Anna dice: «Insieme abbiamo risolto il mistero!» E tutti annuiscono, contenti di aver ritrovato i loro giocattoli.
Ogni amicizia è un'avventura da vivere insieme.