Il piccolo orso si sveglia e sorride al giorno. Il piccolo orso mette lo zainetto e parte piano. Il piccolo orso cammina nel bosco fatto di luce. Il piccolo orso incontra un fiume che canta dolce. Il piccolo orso ascolta e costruisce una barca leggera. Il piccolo orso sale e il fiume lo porta. Il piccolo orso vede isole di fiori colorati vicino. Il piccolo orso raccoglie una foglia lucida e bella. Il piccolo orso incontra un uccellino che indica sorridendo. Il piccolo uccellino mostra una via sopra le nuvole morbide. Il piccolo orso sale in barca e guarda il cielo. Il piccolo orso segue il sentiero di luce azzurra piano. Il piccolo orso trova una porta fatta di fiori. La porta si apre e una voce dolce canta. Il piccolo orso entra e vede un prato calmo. Il piccolo orso corre tra i fiori e ride felice. Il piccolo orso trova amici e li saluta piano. Gli amici lo prendono per mano e vanno insieme. Il gruppo cammina e incontra stelle che brillano basse. Il piccolo orso sente gioia e resta caldo dentro.
Ogni amico e passo rende il cuore più grande.
