C'era una volta un piccolo bimbo di nome Luca. Luca amava l'acqua. "Splash, splash!", diceva quando giocava nella vasca. Un giorno, la mamma portò Luca in piscina. "Guarda, che belle onde!", disse la mamma.
Luca sorrise, ma aveva un po' paura. L'acqua era così grande! Ma non era solo. C'era un delfino magico che viveva lì. Si chiamava Blu. "Ciao, Luca!", disse Blu. "Vuoi giocare con me?"
Luca guardò Blu e sorrise. "Sì, giochiamo!", disse Luca. Blu fece una capriola nell'acqua. "Splash!", fece Blu.
Luca rise. Blu disse: "L'acqua è nostra amica. Possiamo nuotare insieme!".
Luca provò a seguire Blu, ma l'acqua era profonda. Aveva paura. "Non posso!", disse Luca.
Blu sorrise: "Puoi fare piccole bolle. Così!", e fece delle bolle.
Luca provò. "Blub, blub!", fece. "Bravo, Luca!", disse Blu.
Luca scoprì che l'acqua era divertente. "Giochiamo ancora!", disse Luca.
Blu insegnò a Luca a muovere le braccia. "Vedi, Luca? Come me!", disse Blu. Luca provò. "Splash, splash!", fece. Blu disse: "Sei bravissimo!"
Luca era felice. "Nuotare è bello!", disse Luca.
Alla fine della giornata, Luca era stanco ma felice. "Grazie, Blu!", disse Luca.
Blu sorrise: "Nuotare è un gioco. Sei stato coraggioso, Luca!".
Luca abbracciò Blu. "Voglio tornare!", disse Luca. La mamma sorrise. "Torniamo domani", disse.
Luca scoprì che con un amico, il nuoto era speciale. "Insieme possiamo tutto!", disse Blu.
E Luca imparò che a volte, basta fare un piccolo passo per vincere la paura. E così Luca continuò a giocare e a nuotare, sempre con Blu vicino a lui.