C'era una volta una piccola bambina di nome Nina. Nina aveva un amico, un buffo coniglio di peluche chiamato Pino. Pino era molto speciale, aveva orecchie lunghe e un sorriso grande.
Un giorno, Nina e Pino decisero di costruire una casa per le farfalle. "Costruiamo una casa colorata!" disse Nina. "Sì, colorata!" rispose Pino, saltellando felice.
Nina prese dei fogli colorati. "Rosso, blu, giallo!" gridava mentre li metteva insieme. Pino, con le sue orecchie lunghe, aiutava a tenere i fogli. "Tieni fermo, Pino!" rideva Nina.
Ma oh no! Un colpo di vento portò via la casa! "Dove è andata?" chiese Nina. "Fugge via!" rispose Pino, ridendo.
Insieme, corsero dietro alla casa. "Prendila, Pino!" disse Nina ridendo. E Pino saltò, saltò e… BAM! Atterrò su un grande cuscino!
"Ce l'abbiamo fatta!" urlarono insieme. La casa era di nuovo lì, pronta per le farfalle.
Nina e Pino si abbracciarono felici. "Siamo una grande squadra!" disse Nina. "Sì, una squadra!" rispose Pino, con un grande sorriso.
E così, Nina e Pino trascorsero una giornata meravigliosa, ridendo e giocando insieme.