Tommi si sveglia nel lettino, in una casa strana. Fuori c'è il mare, dentro c'è mamma.
“Mamma, oggi è il mio compleanno,” dice Tommi, con voce piccola.
“Sì, Tommi! Buon compleanno!” sorride la mamma e gli dà un bacio sul nasino.
Tommi guarda fuori. Dove sono i suoi giochi? Dove sono i suoi amici? Tommi si sente un po' triste.
Mamma prende la mano di Tommi. “Andiamo a vedere la spiaggia!”
Tommi cammina con i piedini nudi. La sabbia è morbida, scotta un pochino.
Ecco papà! Papà ha un cappello buffo.
“Buon compleanno, Tommi!” dice papà.
Tommi sorride un pochino.
Arriva un granchio rosso, piccino.
“Ciao, Tommi!” sembra dire il granchio, muovendo le chele.
Tommi ride. “Ciao, granchietto!”
Mamma tira fuori una pallina colorata.
“Guarda, Tommi!”
Tommi lancia la pallina. La pallina rotola, rotola e vola nell'acqua.
Una bambina con un costume giallo la prende.
“Tieni, Tommi!” dice la bambina.
Tommi sorride, ora tanto.
Papà fa una torre di sabbia.
Tommi ride: “Che torre grande!”
Mamma batte le mani. “Bravo Tommi!”
Spunta una tortina. Ci sono due candeline.
“Tanti auguri, Tommi!”
Tommi soffia forte.
“Tanti auguri a me!” canta piano.
Il sole scalda, il mare luccica.
Tommi ride, abbraccia mamma e papà.
Che bel compleanno, pensa Tommi. Che bello essere qui.