C'era una volta una scimmia di nome Mimi. Mimi era molto curiosa e amava giocare. Un giorno, mentre saltellava tra gli alberi, vide un pappagallo colorato di nome Pino.
"Ciao, Pino! Vuoi giocare con me?" chiese Mimi.
"Certo! Che gioco facciamo?" rispose Pino.
"Facciamo una gara di volo!" disse Mimi, ridendo.
"Ma io volo e tu salti!" disse Pino, con un sorriso.
"Va bene!" esclamò Mimi. "Partiamo!"
Iniziarono a contare: "Uno, due, tre... via!"
Mimi saltava e Pino volava, ma all'improvviso, Mimi inciampò su una radice!
"Uh-oh!" esclamò.
"Piano, Mimi! Torna su!" ridacchiò Pino, appollaiato su un ramo.
Mimi si rialzò, ridendo: "Non sono brava a correre!"
"E io non sono brava a saltare!" rispose Pino.
E così, risero insieme, felici di giocare.