È estate. Emma, Leo, Sara e Tommi sono amici. Sono piccoli e ridono tanto. Il sole brilla, il vento è leggero. I bambini sono in giardino, vicino alla casa. Emma tocca l'erba. «L'erba è fresca!» dice. Leo trova una margherita. «Guarda il fiore!» dice. Sara prende un secchiello rosso. Tommi sorride e porta una piccola palla blu.
I bambini giocano insieme. Fanno una torre con i cubi. La torre cade piano. Nessuno piange. Emma dice: «Costruiamo ancora!». Tutti ridono e battono le mani. Sentono il canto degli uccellini. Il cielo è grande e azzurro.
La mamma di Sara arriva con la merenda. Ci sono pezzi di mela e un po' d'acqua fresca. Tutti mangiano seduti sull'erba. Leo dice: «La mela è buona!». Tommi beve piano e guarda il sole. Una farfalla arriva vicino a loro. Sara la guarda e sorride. I bimbi battono le mani piano, per non spaventare la farfalla. La farfalla vola via, leggera e felice.
Quando il sole scende, i bimbi sono stanchi. Si siedono vicini, si abbracciano e si riposano. Si sentono sicuri e contenti.
Anche nelle piccole cose di ogni giorno si può essere felici insieme agli amici.