C'era una piccola tartaruga di nome Lilla. Lilla viveva vicino a uno stagno grande e azzurro. Tutti i giorni, Lilla camminava piano-piano, “toc-toc”, sull'erba fresca. Il sole era caldo, il vento diceva “fiuuuu” e gli uccellini cantavano “cip-cip”.
Un giorno, Lilla vide una foglia per terra. “Oh!” disse Lilla, “Questa foglia può andare nel mucchietto delle foglie.” Lilla prese la foglia e, “hop”, la mise vicino ad altre foglie. Era morbida e profumava di bosco.
Poi, Lilla trovò una bottiglia di plastica. “Mmm,” disse Lilla, “questa non è una foglia. Dove va?” Arrivò la rana Gigi, “Ciao Lilla! Quella bottiglia va nel cestino blu!” Lilla sorrise, “Grazie Gigi!” e insieme, “hop”, misero la bottiglia nel cestino giusto.
Dopo, Lilla vide che lo stagno era limpido e felice. I pesciolini facevano “plin-plin” e le farfalle volavano leggere. Lilla era contenta. Aveva aiutato la natura insieme a un amico.
Ogni giorno, piccoli gesti fanno bene alla Terra.
Anche tu puoi aiutare la natura, un pezzettino alla volta.