Tommy è un bambino di due anni. Oggi è un giorno speciale. Mamma dice: "Tommy, andiamo al centro estivo!"
Tommy è felice. Al centro estivo ci sono tanti giochi e tanti bambini. Tommy vede le altalene. Adora le altalene. "Su e giù, su e giù," dice mamma mentre spinge Tommy. Tommy ride.
Poi, un animatore chiama i bambini: "Bambini, venite qui! Facciamo un disegno." Tommy corre e prende i colori. Colora un grande sole giallo. "Guarda, mamma! Un sole!" dice Tommy. Mamma sorride: "Bravissimo, Tommy!"
Dopo il disegno, c'è un gioco. "Giochiamo alla palla," dice l'animatore. Tommy prende la palla e la passa a un'amica. "Brava, Anna!" dice Tommy. "Bravo, Tommy!" risponde Anna.
È ora di pranzo. Tommy e gli altri bambini mangiano insieme. Mamma gli dà un panino. "Mmm, buono!" dice Tommy. Dopo pranzo, i bambini si riposano un po'. Tommy è stanco, ma felice.
Nel pomeriggio, c'è un'attività speciale. "Facciamo le bolle di sapone," dice l'animatore. Tommy soffia e vede le bolle volare. "Guarda, mamma! Tante bolle!" dice Tommy. Mamma applaude: "Bravo, Tommy!"
Il sole comincia a tramontare. È ora di tornare a casa. "Ti sei divertito, Tommy?" chiede mamma. "Sì, tanto!" risponde Tommy. "Domani torniamo?"
Mamma sorride e dice: "Certo, Tommy." Tommy è contento. Le vacanze sono bellissime. Ha imparato nuove cose e ha tanti nuovi amici. Con un grande sbadiglio, Tommy si addormenta nel calduccio del suo lettino.
Mamma gli dà un bacio e sussurra: "Buona notte, Tommy."