Capitolo 1: La Festa di Compleanno
Oggi è un giorno speciale. Sofia, Emma, Giulia e Mia hanno quattro anni e sono grandi amiche. Oggi è il compleanno di Emma. Tutte sono molto felici. C'è una festa con tante palline colorate, una torta con le candeline e tanti regali. Tutte ridono. Tutte cantano insieme: “Tanti auguri a te, tanti auguri a te, tanti auguri cara Emma, tanti auguri a te!”
Emma soffia le candeline. Tutti battono le mani. Emma riceve tanti regali. C'è una bambola con i capelli ricci, una macchina rossa e un libro con le figure degli animali. Sofia guarda la bambola. È molto bella. Anche Sofia vorrebbe una bambola così, ma la bambola è di Emma.
Sofia sente qualcosa di strano nel cuore. Il suo sorriso diventa piccolo. Vuole essere felice per Emma, ma sente che vorrebbe la bambola tutta per sé. Sofia si sente un po' triste, un po' arrabbiata. Non sa bene perché.
Capitolo 2: Un'Estranea nel Cuore
Mia si avvicina a Sofia e le dice: “Giochiamo insieme, Sofia?” Giulia prende la macchina rossa e dice: “Facciamo una gara!” Tutte ridono, ma Sofia non ha voglia di ridere. Guarda Emma che abbraccia la bambola nuova. Sofia pensa: “Perché io non ho una bambola così bella?”
Emma si avvicina a Sofia. “Vuoi vedere la mia bambola?” chiede Emma con un grande sorriso. Sofia dice piano: “Sì…” Emma mostra la bambola a Sofia. “Guarda, ha i capelli morbidi e un vestitino rosa!” dice Emma. Sofia tocca i capelli della bambola. Sono davvero morbidi.
Mia vede che Sofia è un po' triste. “Sofia, cosa c'è?” chiede Mia. Sofia dice: “Vorrei anche io una bambola come quella…” Giulia si avvicina e dice: “Anche io vorrei una bambola così bella!” Emma ascolta e pensa.
Capitolo 3: La Magia della Condivisione
Emma abbraccia la bambola e poi guarda le sue amiche. “Possiamo giocare tutte insieme con la bambola!” dice Emma. “La bambola può avere tante amiche!” Tutte le bambine sorridono. Fanno un cerchio e mettono la bambola al centro. Giocano insieme, pettinano la bambola, le mettono il vestitino, la fanno ballare.
Sofia ora si sente meglio. Sente il cuore più leggero. Sorride. “Mi piace giocare insieme!” dice Sofia. Giulia ride: “Anche a me!” Mia batte le mani: “Siamo tutte amiche!”
Sofia pensa: “Prima ero un po' gelosa. Ma adesso sono felice perché giochiamo tutte insieme. La gelosia va via quando condividiamo e siamo gentili.” Emma abbraccia le sue amiche. “Oggi è il giorno più bello!” dice.
Alla fine, tutte mangiano la torta insieme e si abbracciano. Sofia capisce che a volte si può sentire la gelosia nel cuore, ma poi passa, specialmente quando si condivide con gli amici. Le emozioni cambiano, come le nuvole nel cielo. Sofia sorride e pensa: “Oggi ho imparato qualcosa di nuovo. Essere gentili è bello. E la gelosia non resta per sempre.”
Tutte le bambine ridono, giocano e sussurrano: “Siamo sempre amiche!”