C'era una volta un piccolo principe. Il principe aveva occhi grandi e un sorriso dolce. Viveva in un castello magico. Ogni mattina, il principe guardava fuori dalla finestra. “Buongiorno, sole!” diceva il principe. Il sole splendeva e sorrideva.
Un giorno, il principe vide una luce blu nel giardino. “Cos'è quella luce?” chiese il principe. Camminò piano piano sull'erba morbida. “Ciao, luce!” disse il principe. La luce era una farfalla magica. “Vieni con me!” disse la farfalla. Il principe seguì la farfalla sotto un grande albero.
Sotto l'albero c'era una porta piccola. “Bussa, principe!” disse la farfalla. Toc toc, bussò il principe. La porta si aprì piano piano. Dentro c'era un regno segreto. Gli alberi avevano foglie d'oro. I fiori parlavano piano piano. “Benvenuto, principe!” dissero i fiori.
Il principe vide un cuore di cristallo. “Questo cuore è magico,” disse la farfalla. “Serve coraggio per prenderlo.” Il principe si avvicinò. Il cuore brillava forte. “Io sono coraggioso,” disse il principe. Prese il cuore con le due mani. Il regno si riempì di luce.
La farfalla sorrise. “Sei molto bravo, principe,” disse. “Hai trovato la magia del cuore.” Il principe tornò al castello, felice. “La gentilezza e il coraggio sono la vera magia,” pensò il principe. E ogni notte, il cuore brillava vicino a lui, come una dolce promessa.