Caricamento in corso...
Conte africano 7/8 anni Lettura 10 min.

Awa e il collier che canta

Awa, una donna astuta di un villaggio, parte per cercare un collier che canta seguendo un sogno misterioso, incontrando lungo il cammino una tartaruga saggia e un fiume parlante. Attraverso il suo viaggio, scopre l'importanza della pazienza, dell'umiltà e della connessione con gli altri.

Scarica questa storia in PDF

Ideale per condividere o stampare questa storia!

Scarica l'e-book (.epub)

Legga questa storia sul suo e-reader.

Awa, una donna adulta dal sorriso caloroso e dagli occhi pieni di curiosità, è seduta sulla riva di un fiume scintillante sotto la luce della luna. Indossa un abito vibrante con motivi africani, dai colori vivaci di rosso, giallo e verde. Le sue mani delicate tengono un cordone su cui sono appesi un seme lucente e una conchiglia brillante. Vicino a lei, una bambina dai capelli crespi e dagli occhi sorridenti, di circa 8 anni, osserva Awa con meraviglia. Indossa un semplice vestito di tessuto colorato e tiene un piccolo cesto pieno di foglie. Lo scenario è un paesaggio africano incantevole, con un cielo stellato di un blu profondo, alberi maestosi con foglie verdi e il fiume che serpeggia dolcemente, riflettendo la luce della luna. Awa parla al fiume, chiedendo consigli, mentre la bambina l'ascolta attentamente, affascinata dalla magia del momento. segnalare un problema con questa immagine

Sotto le stelle del villaggio

Nel villaggio di terra rossa, quando il giorno si piegava come un tappeto e il cielo diventava un panno d'indaco, viveva Awa. Awa era una donna adulta, sveglia come una gazzella e furba come una volpe gentile. Al mercato vendeva stoffe colorate, e con le sue mani leggere sapeva fare piccoli trucchi che facevano ridere i bambini. A volte tirava fuori un mango dall'orecchio di qualcuno, a volte faceva ballare una zucca vuota come un tamburo. Tutti dicevano: “Awa sa trovare la strada dove gli altri vedono siepi.”

Quella notte, sotto un cielo pieno di stelle come conchiglie bianche, Awa fece un sogno. Nel sogno, un collier cantava. Era un collier fatto di luce e di storie, di conchiglie e di semi, e ogni grano tremava come una nota di kora. La voce del collier diceva: “Cercami, Awa. Cercami dove l'acqua parla piano e la luna si pettina.” Awa si svegliò con il cuore che batteva come un djembe. Sorrise, prese la sua borsa di pelle, e disse piano: “Lo troverò. Lo troverò, ascoltando come ascolta il vento.”

La notte profumava di legna e di miglio. Il villaggio dormiva, le capre russavano piano. Awa guardò la grande ombra del baobab e promise al cielo: cammina, cammina, chiedi e ascolta. Il sogno era una lanterna nella sua testa, e lei era pronta a seguirla, con passo sicuro e occhi aperti.

Il viaggio e la tartaruga

All'alba, il mondo era un tamburo chiaro. Awa partì. Cammina, cammina, il sole salì danzando sulle spalle del mattino. La terra parlava con crepe sottili, l'erba rideva quando il vento le faceva il solletico. Sulla strada, una tartaruga avanzava lenta come una canzone antica. Awa, furba, pensò di ottenere presto una risposta.

“Nonna Tartaruga,” disse, “dimmi dov'è il collier che canta, e io ti porterò sul mio capo fino all'ombra del grande baobab.”

La tartaruga sollevò il muso, vide la luce negli occhi di Awa, e scosse il guscio. “Cammino come cammino,” rispose piano, “e vedo ciò che vedo. Ma le cose preziose arrivano a chi saluta la polvere e non la comanda.”

Awa sorrise, ma provò a passare avanti. Inciampò in una radice e cadde seduta. La tartaruga fece un piccolo “ah!” che somigliava a una risatina. Awa si mise la mano sulla fronte e disse: “Hai ragione. Prima si saluta, poi si chiede.” Si chinò e soffiò via la polvere dai piedi della nonna Tartaruga.

La tartaruga allora parlò con voce di foglie: “Vai dove l'acqua parla piano. Segui il sentiero che profuma di loto e ascolta il tempo. Questo è tutto.”

“Grazie,” disse Awa, e la parola “grazie” diventò leggera come un seme. La tartaruga, pian piano, le lasciò accanto un granellino lucido, piccolo come un pensiero: un seme chiaro. Awa lo prese. Non era ancora un collier, ma era già un inizio.

Cammina, cammina. Il sole faceva colline di calore nell'aria, e l'ombra del baobab si allungava come un braccio d'amico. Awa arrivò al fiume. L'acqua parlava piano, come i vecchi quando raccontano segreti buoni.

Il fiume, la luna e lo specchio

Awa si accovacciò sulla riva. “Fiume,” mormorò, “c'è un collier che canta. Lo cerco con passo leggero. Hai visto dove si nasconde?”

Il fiume frusciò, e un pesciolino saltò come una moneta di luce. Il fiume non parlava con parole, ma con movimenti. Awa capì il suo sì, e seguì il filo d'acqua fino a una curva tranquilla. Lì la notte scese piano, accendendo stelle. La luna arrivò e si pettinò nello specchio del fiume. La sua luce scese in fili, come un collier di latte. Awa trattenne il respiro. “Eccolo!” pensò. Con un mezzo sorriso furbo, prese una zucca cavo e cercò di pescare la collana di luce.

Pluf! La zucca affondò e tornò su piena d'acqua. La luna rideva in silenzio. Una rana, seduta su una pietra, gracchiò: “Non si pesca la luna con la zucca!”

Awa scoppiò a ridere, e la sua risata fece tremare le stelle. Si asciugò le mani e disse: “Hai ragione, piccola maestra.” Si sedette e guardò la luna senza volerla acchiappare, solo per ascoltarne la canzone. Il fiume, contento, le portò vicino una conchiglia chiara, liscia come una parola ben detta. Awa disse piano: “Grazie.”

Seduta sull'argine, infilò il seme della tartaruga in un cordino di fibra, poi aggiunse la conchiglia del fiume. Era un collier povero e ricco insieme, come un proverbio che sa poco ma insegna tanto. La luna lo guardò e fece un cenno. Awa sentì il cuore leggero. Capì che la furba può correre, ma l'umile arriva con il vento.

“Nonna Luna,” sussurrò, “dimmi se sto facendo bene.” La luna posò un riflesso sul cordino, e sembrò dire: “Continua, continua. Il canto cresce con le mani gentili.”

All'alba, una bambina arrivò con un cesto di foglie. “Signora Awa,” disse, “hai visto il mio bracciale di perline? L'ho perso vicino ai sassi.” Awa, che un tempo avrebbe fatto un gioco furbo, si mise a cercare con pazienza. Trovò una piccola perlina rossa tra due pietre. La bambina sorrise e lasciò ad Awa una perlina d'ambra come ringraziamento. “Per te,” disse soltanto.

Awa la infilò nel suo cordino. Ora il collier raccontava già tre storie: lentezza, acqua, gratitudine.

La semina del canto

Awa tornò al villaggio quando il cielo era morbido e viola. Tutti le chiesero: “Hai trovato il collier che canta?” Awa sollevò il suo semplice filo con seme, conchiglia e ambra. “Sto imparando a farlo cantare,” rispose. Le nonne annuirono, e i bambini si sedettero in cerchio come semi nella zucca.

Awa parlò con voce di griot, dolce e chiara. Raccontò la tartaruga che sorrideva come un vecchio tamarindo, il fiume che parla senza parole, la luna che non si pesca ma si ascolta. Ogni frase era una pietruzza lucida, ogni pausa un sorso d'acqua. Ripeté piano, come una canzone: cammina, cammina, chiedi e ascolta. I bambini batterono le mani sulle ginocchia, facendo un djembe piccolo piccolo.

Un giovane, che amava correre più della sua ombra, chiese: “Awa, il tuo sogno è finito?” Awa scosse il capo. “Un sogno non finisce: cammina con noi. La furbizia è una canoa. Ti porta veloce. Ma senza umiltà, la canoa non ha remi.” Si fermò, guardò il suo cordino e tolse il seme. “Questo seme è il cuore del canto,” disse piano.

Scavò una buchetta vicino al baobab, lì dove le storie si posano come uccelli al tramonto. Con mani pazienti, piantò il seme. “Cresci,” sussurrò, “diventa ombra per chi è stanco, frutto per chi ha fame, casa per chi racconta.”

I bambini portarono acqua nella zucca e la versarono ridendo. Il seme bevve un sorso di futuro. La terra si chiuse felice, e una piccola punta verde salutò il sole del mattino. “Guarda!” gridò un bimbo. “Canta già!” In effetti, quando il vento passava, la fogliolina faceva un suono sottile, come un sorriso.

Quella sera, sotto il cielo d'indaco, Awa appese il suo collier incompiuto alla porta della capanna. Non era di oro, non era di re. Era di passi, di grazie, di gesti. Cantava piano, una canzone che diceva: la ricchezza è nelle mani che aiutano, nei piedi che rispettano la polvere, negli occhi che sanno abbassarsi per vedere meglio.

La luna salì di nuovo, si pettinò nel fiume, e mandò un raggio fin sul piccolo germoglio. Awa chiuse gli occhi e sentì il villaggio respirare insieme. “Siamo collane uno per l'altro,” mormorò. “Ogni giorno un grano, ogni gesto un canto.”

E così, ogni notte di mercato, Awa raccontava. A volte faceva ridere con le sue piccole magie. A volte faceva pensare con i suoi piccoli silenzi. Sempre ricordava a tutti che la furbizia che corre da sola inciampa, mentre la furbizia che cammina con umiltà trova la strada e la condivide. Il germoglio cresceva, lento e sicuro, e il suo tronco diventava un libro di legno, scritto dal vento e dalla pazienza.

Quando la stagione delle piogge arrivò, il villaggio danzò sotto la pioggia tiepida. Gocce come perle cadevano dal cielo, e per un momento sembrò che il mondo intero indossasse il collier che Awa cercava. Lei rise, sollevò le mani, e disse piano: “Il canto è qui.” Poi tornò al suo albero, toccò la terra umida e salutò. La notte posò il suo manto, le stelle come conchiglie, e il sogno camminò ancora un poco, passo dopo passo, insieme a lei.

Senza pubblicità 3€ al mese

Desidera una lettura senza interruzioni? Sostenga Oh My Tales, rimuova tutte le pubblicità e usufruisca di altri vantaggi inclusi a partire da 3€ al mese.

Vedi i piani e le tariffe
Condividere

segnalare un problema con questa storia

Cosa ne pensi di questa storia?

Esprimi la tua opinione assegnando un voto a questa storia in base a ciò che tu e/o tuo figlio hanno pensato. Grazie in anticipo!

Grazie! Il tuo voto è stato preso in considerazione!

Il quiz: hai capito bene la storia?

Baobab
Un albero grande e antico, tipico di alcune zone dell'Africa, con un tronco spesso e rami che sembrano radici.
Collier
Un gioiello che si indossa attorno al collo, spesso fatto di perline o pietre preziose.
Tamburo
Uno strumento musicale di forma cilindrica che si suona colpendo la superficie con le mani o delle bacchette.
Griot
Un narratore o cantastorie tradizionale in alcune culture africane che racconta storie storiche e leggende.
Semilla
La parte di una pianta che può germogliare e crescere in una nuova pianta.
Frusciare
Il suono sottile e leggero che fanno le foglie o l'acqua quando si muovono.

Crea una storia magica e unica per suo figlio!

Create un'avventura personalizzata in pochi minuti dove vostro figlio diventa l'eroe. Con il nostro strumento esclusivo, è facile, gratuito e divertente!

Creare una storia

Scaricate questa storia:

Scarica questa storia in PDF Scarica l'e-book (.epub)

Da leggere dopo su Racconti africani per 7/8 anni

Ricevi nuove storie ogni domenica sera!

Ricevete 7 storie emozionanti e coinvolgenti, adatte all'età e ai gusti di vostro figlio, ogni domenica alle 17:00*. È gratuito e garantito senza spam!
*Email inviato alle 17:00, ora dell'Europa Centrale (CET).
Non amiamo neanche lo spam. Pertanto, ti invieremo solo storie. Potrai disiscriverti quando lo desideri.