C'era una volta un orso di nome Bruno. Bruno era un orso curioso e felice. Un giorno, sentì parlare di un circo che arrivava in città. "Vado al circo!" esclamò Bruno, saltellando di gioia.
Quando arrivò, vide un grande tendone colorato. "Wow!" disse Bruno, "Che bello!" Entrò nel circo e vide tanti animali e artisti. C'era un giovane acrobata che si chiamava Lella. Lella saltava e volava. Bruno la guardò con occhi sgranati.
"Posso provare anch'io?" chiese Bruno, facendo un grande sorriso. Lella rise. "Certo, Bruno! Ma devi essere coraggioso!"
Bruno salì su un grande pallone. "Oh no!" pensò, "Ho paura!" Ma Lella lo incoraggiò. "Non preoccuparti, Bruno! È divertente!" Bruno si prese coraggio e iniziò a saltare. Ma... puff! Il pallone scoppiò! Bruno volò in aria e atterrò dolcemente su un grande materasso.
Tutti gli animali del circo risero. "Bravo, Bruno!" gridarono. Bruno si mise a ridere anche lui. "È stato divertente!" disse.
Poi, Bruno decise di provare un altro numero. "Voglio fare il domatore di leoni!" esclamò. Lella gli presentò Leo, un leone gentile. Bruno si avvicinò a Leo. "Ciao, Leo! Vuoi ballare con me?" Leo annuì e insieme iniziarono a ballare! Bruno e Leo giravano, saltavano e facevano buffi movimenti. Tutti gli animali applaudirono.
"Sei un grande domatore!" disse Lella ridendo. Bruno si sentì molto felice. "Grazie, Lella! È tutto merito tuo!"
Alla fine dello spettacolo, Bruno salutò tutti. "Arrivederci, amici! Tornerò al circo!" E così, Bruno tornò a casa con un grande sorriso, sognando già la sua prossima avventura nel circo. "Che giorno fantastico!" pensò Bruno mentre si addormentava, sognando di saltare e ballare ancora.